cidade
simulação
utopia
videogame
paisagem

Another day of depression in Kowloon

2012
Publicado em
20.03.2026
Última atualização
05.03.2026
adicionar ao meu mapa

Still de Another Day of Depression in Kowloon (2012)

"Eu passei pelo menos um ano jogando, navegando e observando o famoso videogame de tiro em primeira pessoa*, Call of Duty: Black Ops. Como um etnógrafo visual em um trabalho de campo virtual, coletei a maior quantidade de informações possíveis do mundo dos games, para reflexão e processamento posterior.  

Outro aspecto importante da minha pesquisa envolveu o ato de hackear a interface original dos videogames.  Como em outros games de tiro em primeira pessoa, a arma – um elemento arquetípico do jogo – ocupou uma posição central na visualidade da obra. Eu queria me concentrar na paisagem virtual, então hackeei o jogo para remover a arma da cena e manter os outros elementos visuais intactos, adotando uma espécie de tática de descolagem. 

A obra é estruturada para sugerir um loop infinito, sem início e fim demarcados, uma metáfora que evoca uma Hong Kong pós-colonial presa aos seus ciclos obscuros de depressão política. Além de incorporar minha resposta pessoal ao contexto sociopolítico da cidade, esse trabalho é também uma obra sobre representações culturais e suas inserções na mídia popular contemporânea, como parte de um contexto global." 

* do inglês first-person shooter, FPS


Ip Yuk-Yiu em depoimento à PLATAFORMA:VB (outubro 2013)

Dados técnicos

Another Day of Depression in Kowloon (2012) | Ip Yuk-Yiu
Vídeo | 14’36”, estéreo, cor, 16 : 9, loop

Call of Duty: Black Ops | Walkthrough: Level 1 - Part 1

"Eu passei pelo menos um ano, jogando Call of Duty: Black Ops. Como um etnógrafo visual em um trabalho de campo virtual, coletei a maior quantidade de informações possíveis do mundo do games, para reflexão e processamento posterior."  

In Clouds (2002) | Cory Arcangel 

Da mesma forma que IP Yuk-Yiu, a artista Cory Arcangel hackeia, em In Clouds (2002), um dos games do Super Mario Bros, removento seus elementos visuais e deixando somente as nuvens como cenário. 

Outras conexões

Filmes experimentais e machinima, com destaque para a obra de Phil Solomon, fazem parte das referências de Ip Yuk-Yiuo; assim como os artistas de game art, Edo Stern e Cory Arcangel. 

No acervo VB